Hey!
Klar, schreib die Mutter an! Warum auch nicht?? Die hat ja auch Interesse daran, dass eine schöne Rede bei der Hochzeit gehalten wird und so eine Anekdote macht die Rede lebendig und auch persönlicher.
Familienmitglieder freuen sich, wenn sie was berichten können und dabei helfen könnem, die Feier noch schöner zu machen. Ich hätte da nicht so viele Hemmungen.
Vielleicht hat die Mutter auch einen Gegenstand, der damals sehr sehr wichtig fpr ihn war oder ein Foto, das ihn mit dem wichtigen Teil zeigt und du kannst dann sagen, dass damals z.B. der Teddy wichtig war und jetzt diesen Platz und diesen hohen Stellenwert für ihn seine Frau einnehmen wird. Damals der Teddy, heute seine Frau - ich finde die Idee voll schön.
Die Idee hab ich von hier:
http://www.redenwelt.de/rede-tipps/hochzeitsrede.html
Liebe Grüße und gutes Schreiben!